D: Cos’è che ti fa stare bene durante la tua giornata?
R: cosa mi fa star bene durante la mia giornata … l’alzarsi la mattina e vedere la famiglia serena, cosa che al lunedì mattina non accade mai. Perché il lunedì poi non si sa. Vedendo tutta la famiglia serena la giornata parte bene. Invece partendo la mattina con delle sbuffate per un qualsiasi altro motivo dopo ti rimane la noia e la rabbia per tutto il giorno
D: Ma cos’è che fa stare bene la sua famiglia? Quand’è che è serena la sua famiglia?
R: È serena in particolare quando, questa cosa deriva da mia moglie, che la mattina quando si parte per andare a lavorare le viene l’ansia del lavoro comincia a brontolare, brontola col figlio per farlo alzare per andare a scuola, che è un palandrone, nonostante sia un’ora e mezza prima della campanella per cui c’è tutto il tempo. Questa cosa qua, che dopo l’armonia della giornata se parte bene la mattina tutto il resto vien da se invece partendo così parte sempre con un piede storto. Io faccio un lavoro h 24, 7 su 7, ci incontriamo alla mattina quando io vado a letto lei parte per il lavoro, c’è sempre questi screzi qua con mio figlio che dopo non si vive bene la giornata. Questo.
D: Quando invece si vive bene ? Cos’è che fate?
R: Eh il sabato e la domenica che non va a lavorare che è serena, si alza bene, ci alziamo alle 9 e tutto va bene. È il lavoro che incide sul carattere di mia moglie che dopo porta a partir male la giornata.
Q: What makes you feel good during your day?
A: What makes me feel good during my day…waking up un the morning when the family is in a good mood, this never happens on Monday mornings. I don’t know why. If the family is in a good mood the day starts in the right way. Instead, if the morning starts with grumbles you’ll be angry and annoyed all day long.
Q: What makes your family feel good? When is your family in a good mood?
A: My family is in a good mood when . it depends on my wife. In the morning when she goes to work she feels anxious about her job, she grumble with the son when he has to wake up to go to school, she thinks he is a loafer, even though he wakes up 1 hour and half before the bell rings, so there is plenty of time to get ready. If everything starts well, the day harmony makes everything go well, instead if the day starts like this, it starts with the wrong foot. I work h 24/7, I see my wife in the morning when I go to sleep and she goes to work, there are always these fights with my son and after that you don’t enjoy your day.
Q: And when you enjoy your life? What do you do?
A: On Saturdays and Sundays she doesn’t work and she is calm, she wakes up in the right way. We wake up at 9 a.m. and everything goes right. Her work influences my wife’s mood and than the day starts in the wrong way.